-
1 conditional sentence
conditional sentence условное предложение -
2 Conditional sentence
Условное придаточное предложение выражает условие, при котором может осуществиться событие, описываемое в главном предложении, например: If it rains, I'll get wet. — Если пойдет дождь, то я промокну. Придаточное предложение вводится условным союзом, чаще всего - союзом if (см. Conditional conjunctions). Союз может опускаться при инверсии (см. Inversion in condition). В придаточном предложении иногда может быть опущено подлежащее и связка (см. Ellipsis in condition).Условные предложения делятся в английском языке на три типа.1) условные предложения первого типа (см. Condition: type 1)., I'll go abroad. — Если я потеряю работу, то уеду за границу.2) условные предложения второго типа (см. Condition: type 2), I would go abroad. — Если бы я потерял работу, то поехал бы за границу. (маловероятно, что это произойдет).3) условные предложения третьего типа (см. Condition: type 3), I would have gone abroad. — Если бы я потерял работу, то поехал бы за границу. ( но этого не произошло).4) смешанный тип (см. Condition: mixed type), you wouldn't have said that. — Если бы ты знал меня получше, ты бы так не сказал.•— Обратный порядок слов в условных предложениях см. Inversion in condition
— Употребление модальных глаголов в условных предложениях см. Modals in condition
— Опущение слов в условных предложениях см. Ellipsis in condition
-
3 conditional sentence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conditional sentence
-
4 conditional sentence
1) Общая лексика: условное предложение2) Юридический термин: условное заключение, условное наказание, условное осуждение3) юр.Н.П. условный приговор -
5 conditional sentence
-
6 conditional sentence
-
7 conditional sentence
лингв. условное предложение;Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > conditional sentence
-
8 conditional sentence
условное предложениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > conditional sentence
-
9 conditional sentence
עונש על תנאי* * *◙ יאנת לע שנוע◄ -
10 conditional sentence
умовне покарання, умовне ув'язнення -
11 conditional sentence
hukuman bersyarat -
12 conditional sentence
Jur. condamnation avec sursisEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional sentence
-
13 conditional sentence
English-Russian electronics dictionary > conditional sentence
-
14 conditional sentence
voorwaardelijke straf -
15 conditional sentence
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > conditional sentence
-
16 conditional sentence
-
17 conditional sentence
villkorlig dom -
18 conditional sentence
-
19 conditional sentence
law• ehdollinen tuomio -
20 conditional sentence
См. также в других словарях:
Conditional sentence — For the non custodial punishment for a crime in Canada, see conditional sentence (Canada). In grammar, conditional sentences are sentences discussing factual implications or hypothetical situations and their consequences. Languages use a variety… … Wikipedia
conditional sentence — noun a) A sentence discussing factual implications or hypothetical situations and their consequences. A full conditional sentence contains two clauses: the condition or protasis, and the consequence or apodosis. b) probation … Wiktionary
Conditional sentence (Canada) — A conditional sentence is a non custodial punishment for crime in Canada. Contents 1 Description 2 Administration 2.1 Breach of a Conditional Sentence 2.2 … Wikipedia
conditional sentence — judgment subject to conditions, qualified ruling, conditional verdict … English contemporary dictionary
conditional sentence — A sentence to confinement if defendant fails to fulfill conditions of probation … Black's law dictionary
conditional sentence — A sentence to confinement if defendant fails to fulfill conditions of probation … Black's law dictionary
Conditional — may refer to: Causal conditional, if X then Y, where X is a cause of Y Conditional mood (or conditional tense), a verb form in many languages Conditional probability, the probability of an event A given that another event B has occurred… … Wikipedia
conditional — con|di|tion|al1 [kənˈdıʃənəl] adj 1.) if an offer, agreement etc is conditional, it will only be done if something else happens first ≠ ↑unconditional ▪ a conditional acceptance conditional on/upon ▪ His agreement to buy our house was conditional … Dictionary of contemporary English
conditional — 1 adjective 1 if an offer, agreement etc is conditional, it will only be done if something else happens: be conditional on/upon: a conditional acceptance | His agreement to buy our house was conditional on our leaving all the furniture in it.… … Longman dictionary of contemporary English
conditional — 1. noun a) More completely conditional sentence, a statement that depends on a condition being true or false. A implies B is a conditional. b) The conditional mood … Wiktionary
Conditional mood — In linguistics, the conditional mood (abbreviated cond) is the inflectional form of the verb used in the independent clause of a conditional sentence to refer to a hypothetical state of affairs, or an uncertain event, that is contingent on… … Wikipedia